Politica de confidențialitate

Informații obligatorii privind drepturile persoanelor în materie de protecție a datelor cu caracter personal (Notificare privind confidențialitatea)

Informații generale

Începând cu 25 mai 2018 intră în vigoare noul regulament privind protecția datelor cu caracter personal (Regulamentul general privind protecția datelor – GDPR), adoptat de Uniunea Europeană. Regulamentul are ca scop garantarea protecției datelor persoanelor fizice din toate statele membre ale UE și armonizarea reglementărilor privind prelucrarea acestora.

În calitate de operator de date cu caracter personal, în calitate de societate comercială, „Diktech” OOD respectă toate cerințele noii reglementări, colectând doar datele persoanelor în măsura necesară pentru executarea solicitării și păstrându-le într-un mod responsabil și conform legii.

Informații privind Operatorul de date cu caracter personal

Denumire: „Diktech” OOD
CUI/BULSTAT: 205683018
TVA: BG205683018
Gabrovo, str. Ivan Hadjiberov 8
Administrator: Ilia Dikov
E-mail: info@diktech.bg
Telefon: +359 896 371 071

Informații privind autoritatea de supraveghere competentă

Denumire: Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal
Sediu și adresă de conducere: Sofia 1592, bd. „Prof. Tsvetan Lazarov” nr. 2
Adresă pentru corespondență: Sofia 1592, bd. „Prof. Tsvetan Lazarov” nr. 2
Telefon: 02 915 3 518
Email: kzld@government.bg, kzld@cpdp.bg
Website: www.cpdp.bg

„Diktech” OOD își desfășoară activitatea în conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter personal și cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date.

Temeiul pentru colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dvs. personale

Art. 1. (1) „Diktech” OOD colectează și prelucrează datele dvs. personale în legătură cu activitatea comercială și încheierea contractelor în temeiul art. 6 alin. 1 din Regulamentul (UE) 2016/679, și anume pe baza:

– Consimțământului expres primit din partea dvs. ca client;
– Executării obligațiilor „Diktech” OOD conform contractului încheiat cu dvs.;
– Respectării unei obligații legale aplicabile „Diktech” OOD;
– Scopurilor interesului legitim al „Diktech” OOD.

(2) „Diktech” OOD este operator de date în ceea ce privește datele dvs. ca utilizatori ai serviciilor și cumpărători ai produselor noastre.

Scopurile și principiile colectării, prelucrării și stocării datelor personale

Art. 2. (1) „Diktech” OOD colectează și prelucrează datele personale pe care ni le furnizați în calitate de clienți și prin încheierea unui contract, inclusiv în următoarele scopuri:

– identificarea părții contractante;
– scopuri contabile;
– scopuri statistice;
– protecția securității informațiilor;
– asigurarea executării contractului și a comenzii aferente;
– trimiterea de informări legate de modificări ale gamei de produse și servicii, recomandări privind utilizarea site-ului, planuri de abonament noi sau actualizate etc.;
– îmbunătățirea și personalizarea serviciilor prin oferirea de oferte, evenimente și produse relevante pentru dvs.

(2) „Diktech” OOD respectă următoarele principii:

– legalitate, corectitudine și transparență;
– limitarea scopurilor;
– adecvare și minimizare a datelor;
– exactitate și actualitate;
– limitarea perioadei de păstrare;
– integritate și confidențialitate.

(3) La prelucrarea și stocarea datelor, „Diktech” OOD poate acționa pentru protejarea intereselor sale legitime, cum ar fi:

– îndeplinirea obligațiilor față de ANAF, Ministerul de Interne și alte autorități de stat și locale.

Ce tipuri de date personale sunt colectate și prelucrate de „Diktech” OOD?

Art. 3. (1) „Diktech” OOD efectuează următoarele operațiuni:

– Încheierea și executarea unei tranzacții comerciale – pentru administrarea contractelor cu clienții sau partenerii;
– Trimiterea de informări – pentru administrarea comunicărilor privind modificări ale produselor, depășirea parametrilor sau expirarea serviciilor;
– Trimiterea de newsletter – pentru administrarea abonărilor la buletinul informativ.

(2) Date prelucrate:

Date: nume și prenume, email, telefon, adresă
Scop: comunicare, livrare, trimiterea documentelor și newsletterelor
Temei: relație contractuală (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR)

Date suplimentare: IP la accesarea site-ului

Date pentru emiterea facturii pentru persoane fizice: CNP (EGN)
Scop: emiterea facturii
Temei: relație contractuală

(3) „Diktech” OOD nu colectează date privind:

– origine rasială sau etnică;
– opinii politice, religioase, filozofice sau apartenență sindicală;
– date genetice, biometrice, de sănătate sau sexuale.

(4) Datele sunt furnizate direct de persoanele vizate.

(5) Nu se iau decizii automatizate.

Perioada de stocare

Art. 4. (1) Datele sunt păstrate doar cât este necesar pentru executarea contractului. După expirare, sunt șterse fără întârzieri nejustificate.

(2) Prelungirea perioadei poate fi notificată atunci când este necesară pentru scopurile prelucrării.

(3) Datele necesare conform legii pot fi păstrate pentru perioade mai lungi decât durata contractului.

Transmiterea datelor către persoane împuternicite

Art. 5. (1) „Diktech” OOD poate transfera date către persoanele împuternicite pentru realizarea scopurilor prelucrării în conformitate cu GDPR.

(2) Sunteți informat în cazul transferului către țări terțe sau organizații internaționale.

Drepturile dvs.

Retragerea consimțământului

Art. 6.

Puteți retrage consimțământul oricând, printr-o cerere liberă. Operatorul poate solicita verificarea identității. Retragerea poate duce la imposibilitatea prestării serviciilor obligatorii contractual.

Dreptul de acces

Art. 7.

Aveți dreptul:
– să primiți confirmare privind prelucrarea datelor dvs.;
– să obțineți acces la date;
– să primiți o copie gratuită (taxă posibilă pentru solicitări repetate).

Dreptul la rectificare

Art. 8.

Puteți solicita corectarea sau completarea datelor inexacte.

Dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”)

Art. 9.

Datele trebuie șterse când:
– nu mai sunt necesare;
– vă retrageți consimțământul;
– vă opuneți prelucrării;
– au fost prelucrate ilegal;
– este necesară ștergerea lor conform legii;
– au fost colectate pentru servicii ale societății informaționale.

Se pot păstra dacă:
– este necesar pentru libertatea de exprimare;
– pentru obligații legale;
– sănătate publică;
– cercetare științifică/istorică;
– apărarea intereselor juridice.

Dreptul la restricționare

Art. 10.

Puteți solicita restricționarea când:
– contestați exactitatea datelor;
– prelucrarea este ilegală, dar nu doriți ștergerea;
– datele nu mai sunt necesare pentru operator, dar dvs. le solicitați pentru apărare juridică.

Dreptul la portabilitate

Art. 11.

Puteți descărca datele sau solicita transferul direct către alt operator, dacă este tehnic posibil.

Dreptul la informare privind destinatarii

Art. 12.

Puteți solicita informații despre destinatarii cărora le-au fost divulgate datele rectificate/șterse/restricționate.

Dreptul la opoziție

Art. 13.

Vă puteți opune oricând prelucrării, inclusiv pentru marketing direct.

Încălcări de securitate

Art. 14.

Dacă apare o breșă de securitate cu risc ridicat pentru drepturile dvs., veți fi informat fără întârziere, cu excepția cazului în care:
– s-au luat deja măsuri eficiente;
– notificarea ar necesita eforturi disproporționate.

Alte dispoziții

Art. 15.

În cazul încălcării drepturilor dvs., puteți depune o plângere la:

Comisia pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal
Sofia 1592, bd. „Prof. Tsvetan Lazarov” nr. 2
Tel.: 02 915 3 518
Email: kzld@government.bg, kzld@cpdp.bg
Website: www.cpdp.bg

Art. 18.

Puteți exercita drepturile dvs. prin formularele anexate sau prin orice cerere informală care vă identifică.

Art. 19.

Dacă consimțământul se referă la transfer, Operatorul descrie riscurile posibile ale transferului către țări terțe fără măsuri adecvate.

Art. 20.

(1) Când însărcinați „Diktech” OOD cu prelucrarea datelor unei terțe persoane în scopuri comerciale, „Diktech” acționează ca persoană împuternicită.
(2) În acest caz, „Diktech” acționează doar conform instrucțiunilor dvs. și nu răspunde pentru natura datelor furnizate de dvs.